Abstract

      This qualitative study investigated whether or not marital therapy can be conducted on the Internet using email. Mead's symbolic interaction theory guided our observations. We hypothesized that in the absence of "conversation of gestures," the email in itself may serve as a therapeutic tool for increasing differentiation of thoughts from emotions among highly reactive couples. With the help of eleven couples, we found that in some cases email functions as hypothesized. We also discovered a cathartic function for the email, which we termed ecatharsis. Brief, solution-focused, strategic, structural, transactional analysis therapies and Bowenian-differentiation therapy were useful in this modality. Some couples reported that coaching and teaching helped them improve their relationships.

 


In 1997 Leonard Holmes, an online counselor, posted an article on his web site in which he expressed the sentiment of many when he claimed that online counseling is not therapy. “While I do provide services directly to clients over the Internet,” he wrote, “I have taken great pains to distinguish what I do from therapy. Not everybody does the same.” In a book on online mental health resources Grohol (1999) expressed a similar sentiment:

Conducting therapy online is a new experience fraught with difficulties and serious concerns. As of this writing few of these concerns have been resolved through professional association guidelines, state legislatures, or other government bodies. This means, in effect, that you would be a virtual pioneer if you choose to pursue this modality, and you may run into very real ethical and legal problems (p.229).

 

Sampson, Kolodinsky, and Greeno (1997) documented the growing use of the email by counselors who charge a fee for answering a question or for conducting hour long chat sessions. Duncan and Watts(1999) stressed the importance of protecting client’s confidentiality, and the duty to warn as these risks may increase on the Internet. Concerns with these matters have lead to insightful publications which stress the importance of ethical considerations and maintenance of professional standards for counselors on the Internet (DuMez, 2000; Hackerman and Greer, 2000; Harris-Bowlsbey, 2000; Hughes, 2000).

     The demand for the Internet  services is expected to grow as the number of people with relationship problems remains high (Talmon, 1993). The demand for non-conventional services is driven by the fact that many couples may not have the money, time, courage, or trust in mental health professionals to seek conventional, face-to-face help. The logistic problems for couples and families are even greater than for individuals: Palazzoli, Boscolo, Cecchin, & Prata (1994), found it necessary to schedule only ten sessions at one month intervals to accommodate clients' schedules. As a result of the demand for counseling on the Internet, National Board for Certified Counselors (1997) has established ethical guidelines specifically for counselors who practice on the Internet.

 While the Internet eliminates scheduling problems, research is needed to learn how to use this new modality. Because we are licensed marriage and family therapists, we followed ethical guidelines for research established by the American Association of Marriage and Family Therapists (1998). These guidelines were general enough to apply even to research on marital therapy using the email.

 The email system is characterized by asynchronous, written exchange of messages in absence of face-to-face contacts. This modality (to be distinguished from synchronous communication such as chat rooms, see-you-see-me, telephone, or any other combination of audiovisual modalities) has already been anticipated (Figley, 1985; Jedlicka, 1981) and described in the case of relationship formation in absence of face-to-face initial contacts (Fox, 1995; Jedlicka, 1985).

     The asynchronous communication allows clients and therapists to pause and think without interference of gestures. According to George Herbert Mead, gestures represent primordial communication we share with other animals (Mead, 1934). In everyday life humans mix words with “conversation of gestures.” This dual process of communication tends to escalate emotions, may aid or hinder understanding, and even deliver contradictory messages.   In the absence of gestures, the person is more likely to think, and to focus and reason. When we have only words, thoughts rather than emotions tend to dominate the discourse.

             Mead’s symbolic interactionism is echoed by Blumer (1986) who sees human interaction as an application of stabilized definitions. These definitions represent mental imagery that merge in the minds of counselors and therapists as they explore marital issues.  Count-van Manen (1991a, and 1991b) explores applications of Mead’s symbolic interactionism as a framework for systemic counseling in general.

Mead's distinction between primordial and advanced interaction is parallel to Bowen's idea that “the behavior of all forms of life is driven and regulated by the same fundamental life forces” (Kerr & Bowen, 1988, p. 28). Both Bowen and Mead understood that rational thinking separates us from other animals. When gestures are removed from the interaction, only words are left. Therefore, we hypothesize that email can facilitate differentiation by de-emphasizing the emotions and encouraging thinking.

Our emphasis on communication is well within the accepted traditions of family therapy. Communication theorists such as Don Jackson (1968),Jay Haley,(1973) and Virginia Satir (1967, 1972) have established a focus in family therapy on how messages are sent and how they are received. Face-to-face, daily communication between spouses often fails to communicate more than emotions expressed through gestures and punctuated by words. The email, we hypothesized, would minimize the “primordial” tendencies simply because the medium excludes all gestures from the exchange. The email also seems to allow clients to express their life narratives and upon reflecting on them  gain deeper self-understanding. In other words, instead of listening to people narratives as Freedman and Combs (1996) and de Shazer (1994) propose, the therapist reads narratives, reflects upon them, perhaps consults with co-therapist and then responds to the narrative.

 We explored these new counseling possibilities with the help of eleven, anonymous, volunteer couples whom we recruited on the Internet. These couples also helped us explore some basic questions that might help professional agencies formulate guidelines and policies regarding therapies on the Internet.  We asked whether marital therapy could be conducted on the Internet using email? If so, who would be the appropriate clientele? And, what theories and techniques could be used?  

Working with clients on the Internet for about six months, we were able to assess our initial hypothesis and begin to clarify some of the issues implied in the questions we asked. Our procedures and observations are presented below.

Methods and Procedures

Recruitment and Screening

            After the Human Subjects Investigation Committee at the University of Texas at Tyler approved this project, we registered on Yahoo search engine a web site announcing the online couple counseling project. Our web site described the purpose and the procedures of the research project. Those interested in the project were directed to these   screening questions:

            Are you currently living with a partner?

Do you feel generally dissatisfied with your  relationship?

            If they answered “No” to either question they were directed to “exit” with further explanation of why we cannot work with them. They were then given general directions on seeking help locally.

If they answered “Yes” to any of the following questions, they were also directed to the exit with appropriate instructions to seek help locally or elsewhere on the Internet:

            Is anyone in your household currently suicidal?

            Is anyone in the household making homicidal threats?

            Is either partner physically abusing the other?

            Is anyone in the family physically abusing a child?

            Is anyone in the family sexually abusing a child?

            Are you in therapy or counseling now?

            We do not know how many people were actually rejected through the prescreening procedures.

            Those who qualified for the study were then directed to the informed consent page. There, they could copy that page or request that we mail it to them. Before a couple was accepted into the study, each partner had to sign the informed consent form indicating that each understood the procedures.

Ethical Considerations

            Because this was a research study, we followed the informed consent procedures that meat the criteria established by the American Association of Marriage and Family Therapists (1998). We obtained names, addresses, and telephone numbers for each couple. We verified this information by telephone and mail to assure that our participants can indeed be reached in case we had to exercise the duty to warn.

            The clients were directed to the section on the Internet where the research project and their participation in it was explained.  Only after visiting that page could they enter and print the informed consent form. The form listed 7 items as follows:

            1. I understand that I am voluntarily participating in research, and that I may withdraw my participation at any time.

            2. I understand that my name will not be revealed in any reports or publications. Records will be identified by numbers only.

            3. I understand that there is a risk of loss of confidentiality due to the Internet operations.

            4. I have been given an opportunity to ask any questions concerning my participation in this study.

            5. I agree to participate jointly with my partner.

            6. I have read the project description and I consent to participate in this project.

            7. If I have any questions concerning my participation in this project, I shall contact Dr. Davor Jedlicka at (telephone number) or by email. If I have any questions concerning my rights as a research participant, I shall contact ( telephone and name of the chair of the Human Subjects Investigation Committee at the University of Texas at Tyler).

            The description of the research project described the purpose of the study, how to initiate the study, who are the researchers, and how they will work together. One researcher’s role was that of a therapist and the other served as  a supervisor.  

Supervisory Procedures

We developed supervisory procedures based on the standards of the American Association for Marriage and Family Therapy (Todd & Storm, 1997). While we had to experiment with supervisory procedures, each case was supervised on and off line.

            The email between the therapist and the client was stored on the therapist’s computer for the duration of the study. In addition each email sent and received was printed and stored in a folder for each couple. The left side of the folder included the contact sheet. The contact sheet is a form on which the date of each email sent and received was recorded. The right side of the folder included chronologically ordered exchange of email. This folder was presented to the supervisor during the weekly face-to-face supervisory sessions.

            In addition to the traditional supervision, we also practiced online supervision. Sometimes the supervisee forwarded certain email messages to the supervisor for immediate advice before answering the subject’s email. We found this method of supervision more flexible and more responsive to client’s needs than the more structured traditional face-to-face supervisory method.

Couples

We include here each couple that sent at least one email after we received an acceptable informed consent.  For about six months from the time we posted the web site to the conclusion of the last case, we accepted eleven couples. We also include an encounter with a subject whose email  raised some ethical questions.

            Therapy started with a routine initial assessment using an online questionnaire. We collected some demographic data that gave us the age range from 24 through 53. Incomes tended to be above average. Four couples reported combined incomes of over $60,000 per year. Only one couple reported their income to be below $20,000 annually. Occupations included a truck driver, an executive, clinical therapist, program analyst, teacher, crisis counselor, food service manager, and photo lab technician among men. Among women participants were a housewife, a student, social workers, an attorney, a sales person, and a bartender. Not all participants gave us all of the background information, and we did not insist that they do so.

            Inquiries were made about their previous experience with counseling. We considered a couple to be experienced if either of them had ever been in counseling before. By this definition seven couples were “experienced.” Their previous counseling experience and duration of Internet sessions were as follows:

Couple #                       Duration of                    

            ______              Therapy in Days Previous Counseling

 

             1                                              98                                             Yes

            2                                              69                                             Yes

            3                                              67                                             Yes

            4                                              63                                             No

            5                                              62                                             No

            6                                              35                                             Yes

            7                                              20                                             Yes

            8                                              15                                             No

            9                                                8                                              Yes

            10                                              5                                              Yes

            11                                              4                                              No       

 

            Our initial question did not ascertain whether their previous experience with counseling included online counseling. However, in every case we double checked that whatever counseling they experienced had actually terminated. In each case they assured us that their counseling relations were terminated, and we also learned that not even one couple had any previous experience with online counseling.

 

Duration of Therapy

            Duration of participants therapy was measured from the date of the first email received until the date of the last email received. If the participants did not respond within any seven days, a follow-up email was sent. If at that time they informed us that they were no longer involved with the project, the termination date was based on the date of the email received from the client prior to the inquiry.

The longest time span we measured was 98 days (14 weeks) of continuous weekly participation by both spouses. We were committed to respond no later that three days after we received their email. Because we had a small number of clients, most of the time we would respond within a day or two.  

Counseling Procedures

            The clients were accepted for five months. After that we closed the web site. It took an additional one month to completely close the last case. The study began when we received the first informed consent.  Following the receipt of the informed consent, we sent a welcome email and instructions to access the initial questionnaire. The last item of the questionnaire was an open-ended question for “comments.” Some of them took this opportunity to begin presenting their problems. The participants seemed to appreciate being able to get to the point with a minimum of initiation rituals. The induction was over when we received the reply to our email that included two questions:

1) Each of you please tell me about your situation now, and 2) What do you want from your relationship? The date of their answer to that email counted as the beginning of the session even if only one of them replied.

            Sometimes our initial questions were sufficient to evoke a two or three thousand word responses. Spouses tended to differ in their openness, their degree of parsimony, their willingness to participate, and in the frequency with which they sent us email. We let each spouse write as much as they wanted and as frequently as they wanted. We commented only if we did not hear from one of them for at least one week. Termination was by mutual agreement.

            The counseling methods used depended on the presenting problems. We remained flexible through out without becoming committed to any one theoretical perspective. The asynchronous nature of the communication allowed us time to think, consult with the supervisor, and to ask the clients for clarifications before we planned therapeutic interventions. The nature and the outcome of interventions in each case are presented below.

Case Summaries

Couple 1

            This couple stayed online for over four months, because they had more than one problem. In the first message from them the husband wrote, “The biggest point of frustration for me is money. I get stressed about bills and my wife wants to know why I can't make love to her.”

 By the third week we learned that every time they saved some money, the wife would use it to visit her family in the country of her origin. We suspected that the husband resented these trips because the wife had romantic attachments there before she married him. Whenever her  trips were discussed, he would go into a non-violent rage over money. Yet he was not outraged when his wife planned a trip to visit a relative in another state, even though the cost was almost equal.  

This therapy was further complicated by the wife's lack of involvement with family budgeting and planning. The husband did not ask her to become involved, but he often complained about her “lack of respect for the dollar.”  During therapy she decided to “learn how to budget” and keep track of the money. We coached the couple on how to create a cooperative budget without anger. The husband's budgeting was detailed to the penny while the wife never had kept any records at all.

 The husband calmed down immensely when his wife agreed to postpone her trips abroad until they saved enough money to buy a house. Their sex life improved, and they reported being happier.

The improvement in one area made things worse in another. As an immigrant, the wife was struggling with defining her ethnic identity. Even though she became an American citizen, she did not feel that she belonged anywhere. Visits to the country of her origin gave her a feeling of belonging and a sense of identity. Generally, people with foreign accents are often treated as visitors, passing through on the way out of the country. We wrote about the meaning of the American nationality and her own role in deciding who she is and where she belonged. We also helped the husband find a role in the process of acculturation of his wife. 

At the end of therapy, they were both appreciative, and their situation clearly improved. They reported increased frequency and satisfaction with their sex life. They were working together to buy a new house, and the wife was beginning to shape her new identity as an American. Our therapy consisted of restructuring family roles around money management, coaching in cooperative methods of budgeting and planning, and education on citizenship and identity. Therapy also included coaching them to be less emotionally reactive with each other and to self-soothe.

Couple 2

            At the time this couple contacted us they were contemplating divorce. They described their main disagreement as "when, where, and how to have sex." The wife agreed to certain unusual sexual practices before they married, and changed her mind within a month after marriage. In over two thousand words per message, unresolved issues of jealousy, broken expectations, and mistrust were revealed. They told their life stories in minute and copious detail. Their narratives were repetitious, broad, and without a focus. Each time they were asked to be specific, the impasse in the present always came back to the differences in their expectation about sex-life. When they tried to resolve their sex problems, they would become reactive over issues dating from before their marriage. After more than a year of arguments, and a year of individual therapy for the husband, there had been no progress in their relationship. (Incidentally, we verified that at the time they signed the informed consent neither of them was in therapy anywhere else.) In fact, the same cycle was beginning to repeat on the Internet.

            We helped them break the cycle by inducing them to shift the focus from the past to the present. We used their exact words from the previous email messages to construct a most negative image of them. We then presented that image to convey our understanding of them now.

            Their response was swift, and defensive. They now used  long messages to convince us that things “were not quite as bad as we made you think.” They explained in detail that they were not bad people, that they had a lot of good characteristics and that in spite of our impressions, they did care for each other and for the wife’s son from a previous marriage. They also put the past into a more reasonable perspective, leaving them with a difficult, unresolved problem about their present sex life. Quickly they realized that however they resolved their sexual difficulty, it would have to be their own decision. Without prompting, they also agreed to remain respectful of each other even if they decided to divorce over their disagreements. 

 After two months, at the time of termination, they practiced conventional sex more frequently (whatever that means for them). Their anxiety was reduced, reactivity diminished to the point where they could discuss sensitive issues without going back in time to justify their current views. They were being less emotionally reactive with each other and seemed to be more thoughtful in their interactions.

Couple 3

            Therapy began with a 1500 word message from the wife. She expressed hurt feelings, anger, and frustration. Her messages suggested a great deal of anxiety and difficulty in separating thinking and feeling. She used phrases like “I am always angry,” and “He never listens to me.” The husband also wrote over a thousand words, of what we think represents an online catharsis, or ecatharsis. In his message one phrase caught our attention, “My love is so strong that the only way she could doubt it is through misunderstanding or over-sensitivity.”

            In this case we created a paradox by prescribing the symptom. We noticed that in the early messages the wife used the phrase “stress points” which made her “always angry.” We already had attempted to defuse such reasoning, but this time we asked both of them to schedule their “stress points” so that they could gain control over them. The wife was put in charge of that task because that was her metaphor. After a week, she sent a short message informing us that our intervention did not work. She wrote,  “scheduling of stress points does not work for us. It requires a causal event that does not happen that often. So it did not happen.” When it did happen before, she told us that “my husband makes me” go into violent rage during which she would break things around the house. We also learned that he would withdraw during these episodes and that she never threw anything at him.

            We asked them to try harder to bring about one of these episodes, and when the episode occurs, instead of breaking things that she immediately writes to us. “Try harder next week,” we wrote, “and ask your husband to help you bring about a causal event.” 

            Next week the husband accidentally called her by his ex-wife's first name. In his wife's thinking this ranked on the top of provocative “causal events.” They both wrote to us and informed us of the tense situation in their household. This time, however, she did not go into a rage even though she told us that she was as upset as ever. It appeared that she was beginning to distinguish between her feeling and thinking processes. Instead she stayed quiet for three days, not to punish the husband, but to calm herself and to think through her thoughts. The husband left her alone with no complaints, and was amazed that the glasses did not fly around the house and that his apology did not lead to a long shouting match.

When we terminated therapy with this couple, they felt that it was not likely that they would relapse into rage. We were under the impression that they had learned to think reflexively, to question their own emotions, act reflectively, and consider the other person's perception of the self. It appeared that both were thinking more and reacting less.

Couple 4

In this case both spouses had previously been in individual counseling. They appreciated the Internet therapy because they could "get right to the point" even in their first email. Throughout therapy, this couple always sent one message together; the first part of the message was hers, and the second his.  What fascinated us about this, is that they wrote about each other, and about sensitive issues as if neither of them was there to observe. It seemed as if the email process reduced the emotional reactiveness and somehow prevented them from infecting each other with anxiety.

            Below are excerpts from the first message they wrote:

She: “I started taking the birth control pill back in October and since then my libido has waned significantly. I used to be very sexually aggressive but now I just feel tired and not as aroused as I was before. I know he is very concerned and upset with this situation. I would like to have a smooth relationship where he and I can tell each other anything and everything.”

She went on to explain how their conversations quickly degenerate into shouting and hurt feelings.

He: “I feel that about 99% of our arguments arise from me not telling her how I feel or how something she does or says affects me emotionally. Instead I lash out with mean things to say. Sex has been a problem lately. Her lack of interest frustrates me.”

In that message he continued to express how much he loved his wife, and that everything he did he did for “her interest.” We noticed that each week he kept repeating the same two phrases “I only do things for her best interest,” and “I am only looking out for her best interest.” At the same time, their sex life was not improving. Attempts to help them differentiate by asking them to let each define her/his own “best interest” did not provide much difference. She seemed to support his thinking about “her best interest,” and he never seemed to have enough of thinking about “her best interest.”

            After a month of emailing, it appeared that they could write indefinitely about the same issues using different words, yet never indicate that anything was changing much in their relationship. We decided, therefore, to try a more drastic intervention. After awhile, we posed this question to them: “Wouldn't you agree that if one treats an adult like a child, sex is like being molested by a pedophile?” 

            That question evoked a fury of email asking us for explanations, and clarifications. Then there were denials by both of them. We responded by providing transactional analysis of their own email. The wife was the first to relax and ponder their fusion. She noticed the reduction in tension, and improvement in their demeanor toward each other. Even though we explained how each has a role in developing the type of relationship, the husband felt that our comment was directed only toward him. He showed no antagonism toward us, but he continued to explain “his innocence.” At the end of therapy, they reported that their sex life had improved, and that they were planning a romantic vacation, while still struggling with the “pedophilia” interpretation.  Their last message to us included this:

She: “I want to let you know that we are going on vacation for a few weeks. We will continue talking about the question you posed to us. While we are on our travels, if we come across Internet access, we will email you with any question we may have. But otherwise, I believe the time we have together will enable us to discuss and find some answers.”

In the same message, he wrote, “I want to clarify again what I meant by “her best interest. . . . ”

            Judging from their initial email, no one could imagine that this couple could take a trip together in eight weeks.  We think our interventions contributed to this change. The reframing of their situation certainly changed their thinking. We also found transactional analysis a convenient tool to illustrate to the clients how we came to such a drastic view of their situation.

Couple 5

One of our “long-term” cases was not successful. After two months of our involvement with the couple, we could not detect a change in their relationship. Perhaps they enjoyed the opportunity to write one to two thousand word messages two or three times per week, but each spouse's email continued to focus on the other. Each was so convinced that the other was the culprit, that they thought of our input as reflecting  “a failure to understand their situation.”

      After four weeks we wrote that whether we understand their situation or not, we do not know what to do to help them change. We also recommended that they try face-to-face counseling in their community:

In response to that suggestion they wrote,

“We do not want to end--I think we just need you to take control of the situation since you're the one with the expertise, and we don't know what we should be providing you. Perhaps some suggestions from you on how we can make our sessions more effective would be good. I think we need to give this a fair chance before concluding that email is not the answer for us. Please don't give up, we need your assistance and feel this method has potential, given time and effort. Are there only specific types of couples that best suit online counseling?”

      We acknowledged not knowing the answers to their questions, however, we did stay with them for another four weeks. They were not satisfied with us because “we did not take charge.” We explained that we did not know how to take charge of them in a way that would help their relationship.  Eventually they accepted our limitations and they agreed to seek help in face-to-face therapy in their community.

Couple 6

            This couple changed swiftly. They came right to the point in the first email.  Their messages were always between 250 and 500 words. She wrote, “we seem to fight about everything,” “I try to put all this baggage behind but I can’t.” Fighting was daily, mainly her shouting, yelling, breaking things, and the husband cowering quietly. She interpreted his tempo and his demeanor as an affront to her. Therefore, when he did not meet her expectations of doing something fast enough, she would interpret his actions as a deliberate provocation.

            The first day of therapy we instructed her that each time “your husband makes you angry” to say or do nothing except go to the computer and write to us how “he made you angry this time.” She did that every day for a week. She even became angry with him for taking three days to answer our initial inquiry, when she answered it immediately.  Each day he delayed she was more and more furious, writing us each day, sometimes more than once. We encouraged her to stay calm, manage her anxiety, soothe herself, keep writing, and say nothing at all to her husband about her anger. In her writing to us she referred to him with insulting names which only last week she would had told him directly.

            After the third day he wrote, “Sorry, it took for me so long to reply after filling in the questionnaire and getting my first email.”  He apologized for being slow, and promised to be more prompt in the future. He ignored the fact that our guidelines gave him seven days to respond.        Actually, it was difficult to keep up with this couple. But because we had only two or three clients at a time, we could respond to their email daily. We learned that long ago he used to treat his wife “like dirt” but that he no longer does that and she won't forgive him.   She kept repeating the phrase “like dirt” as if she wanted us to ask more about that. We acknowledged reading her grievance, and moved on to education and solution focused interventions. We helped them to see that the different sense of timing people have is an individual trait, and not an instrument of disrespect. We then focused them on the present, and inquired about their worthwhile experiences. 

            The email in itself was an indispensable therapeutic tool for this couple. Her anger did not subside immediately, but within five weeks she separated her anger (feelings) from her thinking and behavior. She seemed to have achieved a level of differentiation that allowed this couple for the first time to talk about current issues without becoming reactive. When the feeling of anger and an urge to lash out at him would come, she would go to her computer and send us an email. After the second week she wrote less frequently. They became calmer, and did not need us any more. The second week after the therapy began, the husband wrote, “By the way the last few days have been pretty great for me in this relationship. We haven't argued at all! She seems to be happier and she even told me so. I just hope she isn't hiding the truth from me.”

            She was not hiding anything. Her anger subsided after years of daily bickering and arguments that sometimes resulted in the wife breaking glasses and plates. They claimed that dozens of hours previously in individual counseling had not helped them. Before their Internet therapy the wife was sending the husband to therapy for his “passive aggression,” and he was sending her to counseling for “anger management.”

            After the fifth week, they were convinced that their relationship had changed. The email stopped coming, and in response to our last inquiry, they informed us that they are calm and happy. They concluded saying, “as always, thank you for your time and honest concern about us.”

Couple 7

            This couple was approaching retirement. They reported general dissatisfaction with their relationship but they did not know why or what to do about it. They argued almost daily. When asked initially, “What do you want from your relationship?” they were stuck.  The three weeks of therapy consisted of them coming up with a joint answer to that question.  After about three weeks they together formed the following statement:

“We want to enjoy our retirement and time together more. We need to establish working roles for housework. Talk without arguing; establish a working relationship for projects and work through them without trauma.”

By coming up with that statement within three weeks, they had already demonstrated to themselves that they can “talk without arguing” and without “trauma.” They reported being confident that they can stay focused and work out the details of their agreement without anyone's help.

The remaining couples

Three of the four remaining couples chose to seek face-to-face counseling in their communities. One couple took two weeks to decide that they each wanted conventional counseling. Others took even less time to decide. 

            One couple terminated in four days. After sending in the informed consent signed by both, after each had completed an online questionnaire and responded to the initial inquiry, the husband wrote “we are not ready for email therapy now. Please remove us from your study.” We thanked them, and encouraged them to seek help locally. Next day we heard from the wife, she wanted to continue therapy but her husband would not let her, and we were not willing to work with only one spouse. She explained that she cheated on her husband once, and that he never forgave her. “He does not want a divorce, but he does not want to solve the problem either.”

            The remaining couples also went through all of the initial procedures, and then informed us that they preferred to find someone in their community. They were exploring the possibility of Internet therapy, but for a reason they did not share with us, decided that this modality was not for them.

Additional Ethical Issues

            We were confident that our methods followed ethical procedures according to the guidelines of the American Association for Marriage and Family Therapy, and the federal guidelines for ethical research enforced by the Human Subjects Investigation Committee at the University of Texas at Tyler. Nevertheless, we encountered an unanticipated ethical dilemma presented in the following email:

I am very emotional person who has anger management problems. When I'm angry, I yell and throw things. I've talked to counselors to work on this problem. My husband of less than two years, although he says he's supportive, is constantly and intentionally setting me off by trying to control me, calling me names and criticizing me. I work for his home-based business and he uses this to “boss” me and “lead” me.

I am not comfortable with working for him  because I am far too sensitive to deal with his management style. He yells that he's providing for our family but won't allow me to work outside of his business. I am reacting to his controlling,  insensitive ways by yelling, crying, and breaking things around the house. I love him but feel emotionally abused. I'm trying to work on my problems but don't have the support and understanding I need from him. Is it possible to save this relationship or should I run and save myself?

      When we received this message we knew that our open email access could prevent the outward expression of rage and allow clients to discover new ways of dealing with the spouse and with their emotions. However, we did not intervene with this couple because they were not screened on our web site. We offered to work with her and her husband if they would both send in the informed consent. He refused to participate, so we suggested counseling in her community (which apparently she did before contacting us). We also directed her to a few other online sites that specialized in individual counseling that might be willing to work with her alone.

            What we discovered through this case, is that no matter how tight the screening procedure, on the Internet anyone can initiate contact anytime they want to without going through the established procedures. The dilemma becomes, if therapists think they can help such people, is it ethical to turn them down without anything more than a referral? And, is it ethical to refer them to web sites that are operated by therapists unknown to the referring therapist, whose methods and procedures are unknown, and whose qualifications are unknown or difficult to verify?

 

 

Discussion and Conclusion

            We started this study with a question: Can marital therapy be conducted on the Internet using only email? To answer that question we analyzed our experiences with eleven couples within the context of Mead's symbolic interactionism (Mead, 1934). According to Mead it is important to distinguish the “conversation of gestures” from “the use of significant symbols.” The reaction to gestures is on the primordial level of communication that we share with other animals.

 In talk therapy the words, the significant symbols, and gestures, are mixed. On the Internet, on the other hand, we found that, the medium controls the process. Because some clients prefer to nurture their emotions rather than to think, they might find email therapy unappealing. We found that our clients who accepted  thinking and problem solving benefited on the Internet as well as could be expected in face-to-face therapy. In fact, given that some couples were initially highly reactive, fused, and generally lacked differentiation; in our judgment, for some of them, email therapy can accomplish the same ends in a shorter time.

We acknowledge that our screening excluded the most difficult cases. No one in our sample was abusing anyone physically, children were not directly involved, and most of our clients had previous experience with therapy. One could argue that we simply continued where some other therapists left off. Or, we could hypothesize that in some cases the email therapy provided a new method for change. We cannot answer these questions in one study. However, we conclude, without hesitation, that our experience with online-clients qualifies as marital therapy.

Until we know more about this type of therapy, we recommend strict screening procedures and the use of interventions that we found applicable in this study. It is likely, however, that other interventions might work also.

             Until additional research demonstrates applicability of other interventions, we found that brief, solution-focused, strategic techniques as practiced by Chevalier (1995), Cade and O'Hanlon (1993), Miller, Hubble, and Duncan (1996), O'Hanlon and Weiner-Davis (1989), Talmon (1990), and Walter and Peller (1992), can be effective in producing rapid change in the lives of couples having difficulties in their marriages. We have used in this study  Haley's (1976) and Madanes' (1981) strategic techniques such as reframing, exaggerating, and setting paradoxes,  to reduce enmeshment, and to focus clients' thinking on the present. 

 Coaching and teaching  also help clients learn specific tasks such as preparing a budget, planning retirement together, understanding the meaning of American citizenship, and involving the American-born spouse to help acculturate the immigrant spouse. 

            We also used transactional analysis (Steiner, 1990; Stewart, 1996). When a couple challenged our interpretation of their situation, we needed time to develop an answer. In asynchronous modality, we had time to review transactional theory, and to extract excerpts from a number of earlier messages. We then submitted the compiled information for the clients' own analysis. This procedure was similar to playing a video from a previous session, with more flexibility in extracting and quickly reviewing previous sessions.

            In cases of couples entangled in family-role confusion, structural therapy (Minuchin, 1974) helped  clarify roles and establish boundaries. Finally, we encouraged narrative applications following the therapies of de Shazer (1994) and Freedman and Combs (1996). We encouraged couples to construct narratives that were most helpful to them, we helped them separate problems from their identity, and encouraged them to construct new narratives. However, these narratives tended to dwell in the past. We found that we could mix narrative with strategic interventions to expedite change in orientation from the past to the present.   

As we hypothesized, the email in itself can be therapeutic. Some clients used the email to divert aggression, to reduce the tension between the pair, and to stabilize the relationship until the couple either resolves the problem or finds alternative ways of dealing with it.

It appears that internet therapy may reduce the anxiety that could interfere with the effectiveness of the  talk therapy. Therapy on the Internet also tends to  reduces the anxiety that the therapist must deal with in face-to-face talk therapy. This modality allows the therapist greater emotional distance, thus it may aid the therapist in staying out of triangles. Internet therapy allows the therapist more time to examine her/his input to the clients. Thus internet therapy may facilitate better thought out interventions by therapists.

The use of email therapy may provide some of the advantages that clients often experience through journaling. Journaling often facilitates clients seeing their life quite differently and especially seeing their part at a distance. Email therapy may help some clients to see their part in problems more objectively.

     We suspect that the email can also be cathartic.  We refer to this phenomenon as ecatharsis. The client expresses the anger toward the spouse in the email, thereby avoiding face-to-face confrontation. Because ecatharses can go on for days and weeks, eventually the client is relieved, and the relationship seems to improve. This aspect of the email therapy has its own therapeutic value that cannot be replicated in the office-based or telephone-based modalities.

            It appears that the advantages of email marital therapy will promote further development of this modality.    Email therapy may be useful for couples that would otherwise never seek any type of therapy.  It may also be useful as an alternative to talk therapy when either modality could be appropriate. We also conclude based on the experience with four out of eleven couples in our study that email therapy can facilitate transition to conventional, office-based, therapy when the latter modality is more suited to clients' needs. In short, the advantages of marital therapy on the Internet are too obvious to ignore.

            Based on this study we strongly recommend further research on this type of counseling modality with couples. Further research is necessary to develop specific procedures and ethical guidelines for varying constellations of clients: individual, couples, and families. For example, the conclusions we draw here apply only to married couples. We do not know from studying couples whether or not our experience could serve us in counseling individuals or families. We assume that on the Internet specialized experience is required for each constellation of clients.

Other questions still await research findings. Can counselors who believe that face-to-face interaction with clients is essential serve as online counselors?  We also do not know how the clients perceive the medium and how they think it should be used.  Finally, we had four couples out of eleven who opted out of this process informing us that they prefer face-to-face counseling. It would be interesting to know why they chose not to participate. In short, while we await findings from further research, marital therapists can proceed cautiously to provide marital therapy on the Internet for carefully screened couples.

  

 

References

            American Association of Marriage and Family Therapists (1998). Responsibility to research participants. http://www.aamft.org/about/ethics.htm

            Blumer, H. (1986). Symbolic interactionism: Perspective and method. Berkeley: University of California Press.

Cade, B. & O'Hanlon, W. H. (1993). A brief guide to brief therapy.  NY: W. W. Norton & Company.

Chevalier, A. J. (1995). A Manual for the practice of solution-focused Therapy. Oakland, CA: New Harbinger Publications, Inc.

Count-van Manen, G. (1991a). George Herbert Mead on Mental Imagery: A neglected nexus for interdisciplinary collaboration with implications for social control. Journal of Mental Imagery, 15(1-2), 1-15.

Count-van Manen, G. (1991b). Future directions for mental imagery. Journal of Mental Imagery,15(1-2), 35-59.

de Shazer, S. (1994). Words were originally magic. NY: W. W. Norton.

DuMez, E. (2000). Cyberpaths to ethical competence. In J. Bloom & G. Walz (eds.) Cybercounseling and cyberlearning: Strategies and resources for the millennium. Alexandria, VA: American Counseling Association, pp. 379-401.

Duncan, D. & Watts, R.E.(1999). Counseling and the Internet. In P. Stevens (ed.) Ethical casebook for the practice of marriage and family counseling. Alexandria, VA: American Counseling Association, pp. 159-170).

Figley, C. R. (1985). Computers and family therapy. NY: The Haworth Press.

Fox, D. (1995). Love bytes: The online dating handbook. Corte Madera, CA: Waite Group Press.

Freedman, J. & Combs, G. (1996). Narrative therapy. NY: W. W. Norton & Company.

Grohol, J. M. (1999). The insider's guide to mental health resources. NY: The Guilford Press.

Haley, J. (1973). Uncommon therapy. New York: W.W. Norton.

Haley, J. (1976). Problem solving therapy: New strategies for effective family therapy. San Francisco: Jossey-Bass Publisher.

Hackerman, A. & Greer, B.G.(2000). Counseling psychology and the Internet: A further inquiry. Journal of Technology in Counseling, 1(2), http://jtc.colstate.edu/

Harris-Bowlsbey, J. (2000). The Internet: Blessing or bane for the counseling profession? In J. Bloom & G. Walz (eds.) Cybercounseling and cyberlearning: Strategies and resources for the millennium. Alexandria, VA: American Counseling Association, pp. 39-49.

Holmes, L. (1997). You can’t do psychotherapy on the net, yet! http://www.netpsych.com/share/nottx.htm

Hughes, R. S. (2000). Cybercounseling and regulations: Quagmire or quest? In J. Bloom & G. Walz (eds.) Cybercounseling and cyberlearning: Strategies and resources for the millennium. Alexandria, VA: American Counseling Association, pp. 321-338.

Jackson, D. (1968). Communication, family, and marriage. Palo Alto, CA: Science & Behavior Books.

Jedlicka, D. (1981). Automated go-betweens: Mate selection of tomorrow? Family Relations,30, 373-376.

Jedlicka, D. (1985). Formal mate selection networks in the United States. pp.102-107. In L. Cargan, (Ed.) Marriage and family: Coping with change. Belmont, CA: Wadsworth Publishing Company.

Kerr, M. E., & Bowen, M. (1988).  Family evaluation: An approach based on Bowen theory. NY: W. W. Norton & Company.

Madanes, C. (1981). Strategic family therapy. San Francisco: Jossey-Bass Publisher.       

Mead, G. H. (1934). Mind, self & society. Chicago: The University of Chicago Press.

Minuchin, S. (1974). Family and family therapy. Cambridge, MA: Harvard University Press.           

Miller, S. D., Hubble, M. A., & Duncan B. L. (1996). Handbook of solution-focused brief therapy. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.

National Board for Certified Counselors (1997). Standards for the ethical standards of webcounseling. http://www.nbcc.org/ethics/wcstandards.htm

O'Hanlon, W. H. & Weiner-Davis, M. (1989). In search of solutions: A new direction in psychotherapy. NY: W. W. Norton & Company.

Palazzoli, M. S., Boscolo, L., Cecchin, G. & Prata, G. (1994). Paradox and counter paradox. Northvale, NJ: Jason Aronson, Inc.

Sampson, J.P., Kolodinsky, R.W., & Greeno, B.P.(1997). Counseling on the information highway: Future possibilities and potential problems. Journal of Counseling & Development 75 (January), 203-212.

Satir, V. (1967). Conjoint family therapy. Palo Alto, CA: Science & Behavior Books.

Satir, V. (1972). Peoplemaking. Palo Alto, CA: Science & Behavior Books.

Steiner, C. M. (1990). Scripts people live: Transactional analysis of life scripts. NY: Grove Weidenfeild.

Stewart, I. (1996). Developing transactional analysis counseling. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Talmon, M. (1990). Single session therapy. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.

Talmon, M. (1993).  Single session solutions. NY: Addison-Wesley Publishing.

Todd, T. C. & Storm, C. L. (1997). The complete systemic supervisor. Boston: Allyn and Bacon.

            Walter, J. L. & Peller, J. E. (1992). Becoming solution-focused in brief therapy. NY: Brunner/Mazel Publishers.